Drop option to build without Docker in Makefile (#1204)

## Description

Having both option could possibly lead to issues with caching.

## Type of change

<!--- Please check the type of change your PR introduces: --->
- [ ] 🌻 Feature
- [ ] 🐛 Bugfix
- [ ] 🗺️ Documentation
- [ ] 🤖 Test
- [x] 💻 CI/Deployment
- [ ] 🐹 Trivial/Minor

## Issue(s)

<!-- Can reference multiple issues. Use one of the following "magic words" - "closes, fixes" to auto-close the Github issue. -->
* #<issue>

## Test Plan

<!-- How will this be tested prior to merging.-->
- [x] 💪 Manual
- [ ] ⚡ Unit test
- [ ] 💚 E2E

docs/Makefile

@@ -1,6 +1,5 @@
 .PHONY: buildimage build dev shell check genclidocs _validatemdgen
 
-# Specify `CORSO_USE_DOCKER=-1` to skip using Docker for builds
 CORSO_BUILD_DIR := /tmp/.corsobuild
 CORSO_BUILD_CACHE := ${CORSO_BUILD_DIR}/cache
 CORSO_BUILD_MOD := ${CORSO_BUILD_DIR}/mod
@@ -9,18 +8,11 @@ CORSO_REPO := /go/src/github.com/alcionai/corso
 CORSO_LOCAL_PATH := $(shell git rev-parse --show-toplevel)
 CORSO_VERSION := $(shell git rev-parse --short HEAD)
 DOCSC := docker run --rm -it -p 3000:3000 -v ${PWD}:/usr/src/docs --env CORSO_VERSION=${CORSO_VERSION} corso/docs
-DOCSE := ${DOCSC} # for enforcing docker container as environment
 GOC :=  docker run --rm -it \
 		-v ${CORSO_LOCAL_PATH}:${CORSO_REPO} -v ${CORSO_BUILD_DIR}:${CORSO_BUILD_DIR} \
 		--env GOCACHE=${CORSO_BUILD_CACHE} --env GOMODCACHE=${CORSO_BUILD_MOD} --env GOTMPDIR=${CORSO_BUILD_DIR} \
 		--workdir ${CORSO_REPO}/src \
 		golang:1.18
-ifeq (${CORSO_USE_DOCKER},-1)
-	DOCSC :=
-	GOC := cd ${CORSO_LOCAL_PATH}/src &&
-    CORSO_REPO := ${CORSO_LOCAL_PATH}
-endif
-
 MDGEN_SRC := ${CORSO_REPO}/src/cmd/mdgen/mdgen.go
 MDGEN_BINARY := ${CORSO_BUILD_BIN}/mdgen
 CLI_DOCS := ${CORSO_REPO}/docs/docs/cli
@@ -34,11 +26,15 @@ dev: genclidocs
 VALE_TARGET ?= docs README.md
 
 check: genclidocs
+	vale $(VALE_TARGET)
+	markdownlint '**/*.md' --ignore styles/ --ignore src/ --ignore node_modules/
+
+dockercheck: genclidocs
 	$(DOCSC) vale $(VALE_TARGET)
 	$(DOCSC) markdownlint '**/*.md' --ignore styles/ --ignore src/ --ignore node_modules/
 
 dockershell:
-	$(DOCSE) /bin/bash
+	$(DOCSC) bash
 
 build: genclidocs
 	$(DOCSC) npm run build
@@ -49,7 +45,7 @@ genclidocs: ${MDGEN_BINARY}
 	$(GOC) ${MDGEN_BINARY} --cli-folder ${CLI_DOCS}
 
 _validatemdgen: # in case we have a different architecture
-	${MDGEN_BINARY} --help >/dev/null || rm -rf ${MDGEN_BINARY}
+	$(GOC) ${MDGEN_BINARY} --help >/dev/null || $(GOC) rm -rf ${MDGEN_BINARY}
 
 ${MDGEN_BINARY}: $(shell find ${CORSO_LOCAL_PATH}/src -type f -name *.go) $(shell find ${CORSO_LOCAL_PATH}/src -type d ) _validatemdgen
 	@echo 'Re-building Corso CLI docs auto-gen tooling...'
@@ -58,4 +54,4 @@ ${MDGEN_BINARY}: $(shell find ${CORSO_LOCAL_PATH}/src -type f -name *.go) $(shel
 
 clean:
 	$(DOCSC) rm -rf docs/cli
-	$(DOCSC) rm -rf ${CORSO_BUILD_DIR}
+	$(GOC) rm -rf ${CORSO_BUILD_DIR}/*

website/Makefile

@@ -1,10 +1,7 @@
 .PHONY: buildimage dev shell build publish sync
 
 WEBC := docker run --rm -it --init -p 5050:3000 -p 5051:3001 \
-		-v ${PWD}:/usr/src/website corso/website
+		-v ${PWD}:/usr/src/website corso/website:latest
-ifeq (${CORSO_USE_DOCKER},-1)
-	WEBC :=
-endif
 
 buildimage:
 	docker build -t "corso/website:latest" .
@@ -20,7 +17,7 @@ build:
 
 publish: build
 	docker run -e AWS_ACCESS_KEY_ID -e AWS_SECRET_ACCESS_KEY \
-		-e AWS_SESSION_TOKEN --rm -v ${PWD}:/usr/src/website corso/website \
+		-e AWS_SESSION_TOKEN --rm -v ${PWD}:/usr/src/website corso/website:latest \
 		make sync
 
 sync: