Revert "don't enable permissions for cli od e2e (#2643)" (#2948)

This reverts commit 3adb70e229acd93874e0cca951d02ce284e5256b.

Now that we have reworked how permissions work, these should not ideally cause any trouble.

---

#### Does this PR need a docs update or release note?

- [ ] ✅ Yes, it's included
- [ ] 🕐 Yes, but in a later PR
- [x] ⛔ No

#### Type of change

<!--- Please check the type of change your PR introduces: --->
- [ ] 🌻 Feature
- [ ] 🐛 Bugfix
- [ ] 🗺️ Documentation
- [x] 🤖 Supportability/Tests
- [ ] 💻 CI/Deployment
- [ ] 🧹 Tech Debt/Cleanup

#### Issue(s)

<!-- Can reference multiple issues. Use one of the following "magic words" - "closes, fixes" to auto-close the Github issue. -->
* fixes https://github.com/alcionai/corso/issues/2660

#### Test Plan

<!-- How will this be tested prior to merging.-->
- [ ] 💪 Manual
- [ ] ⚡ Unit test
- [x] 💚 E2E

src/cli/backup/onedrive_e2e_test.go

@@ -80,8 +80,7 @@ func (suite *NoBackupOneDriveE2ESuite) SetupSuite() {
 		suite.acct,
 		suite.st,
 		control.Options{
-			// TODO: turn back on when this stops throttling-out the tests.
-			// ToggleFeatures: control.Toggles{EnablePermissionsBackup: true},
+			ToggleFeatures: control.Toggles{EnablePermissionsBackup: true},
 		})
 	require.NoError(t, err, clues.ToCore(err))
 }
@@ -202,8 +201,7 @@ func (suite *BackupDeleteOneDriveE2ESuite) SetupSuite() {
 		suite.acct,
 		suite.st,
 		control.Options{
-			// TODO: turn back on when this stops throttling-out the tests.
-			// ToggleFeatures: control.Toggles{EnablePermissionsBackup: true},
+			ToggleFeatures: control.Toggles{EnablePermissionsBackup: true},
 		})
 	require.NoError(t, err, clues.ToCore(err))