Middleware: Context timeout expansion (#2048)

## Description
Adds additional definitions for context timeouts for middleware usage
<!-- Insert PR description-->

## Does this PR need a docs update or release note?


- [x] ⛔ No 

## Type of change

- [x] 🐛 Bugfix


## Issue(s)

<!-- Can reference multiple issues. Use one of the following "magic words" - "closes, fixes" to auto-close the Github issue. -->
*related  #2047<issue>

## Test Plan

<!-- How will this be tested prior to merging.-->
- [x] 💪 Manual

src/internal/connector/graph/errors.go

@@ -1,7 +1,9 @@
 package graph
 
 import (
+	"context"
 	"net/url"
+	"os"
 
 	"github.com/microsoftgraph/msgraph-sdk-go/models/odataerrors"
 	"github.com/pkg/errors"
@@ -126,6 +128,10 @@ func hasErrorCode(err error, codes ...string) bool {
 // timeouts as other errors are handled within a middleware in the
 // client.
 func isTimeoutErr(err error) bool {
+	if errors.Is(err, context.DeadlineExceeded) || os.IsTimeout(err) {
+		return true
+	}
+
 	switch err := err.(type) {
 	case *url.Error:
 		return err.Timeout()