Introduces the production of docker containers as a CI step.
Currently only provides a rolling-release version that builds
on every push to main. Images are deployed to ghcr.io.
The PR includes two variations on building the images. We'll
likely only want to stick with one or the other.