swaps the corso go module from github.com/
alcionai/corso to github.com/alcionai/corso/src
to align with the location of the go.mod and
go.sum files inside the repo.
All other changes in the repository update the
package imports to the new module path.