Missed adding the foldermatcher to the handlers
for onedrive and sharepoint during the api refactor.
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [x] ⛔ No
#### Type of change
- [x] 🧹 Tech Debt/Cleanup
#### Issue(s)
* #1996
#### Test Plan
- [x] ⚡ Unit test
- [x] 💚 E2E
PR contents
1. Address a corner case where cache may be half filled ( e.g. scenario: delta query failing after a few pages). Empty the cache on any delta failures
2. Add unit tests
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [ ] ✅ Yes, it's included
- [ ] 🕐 Yes, but in a later PR
- [x] ⛔ No
#### Type of change
<!--- Please check the type of change your PR introduces: --->
- [ ] 🌻 Feature
- [ ] 🐛 Bugfix
- [ ] 🗺️ Documentation
- [x] 🤖 Supportability/Tests
- [ ] 💻 CI/Deployment
- [ ] 🧹 Tech Debt/Cleanup
#### Issue(s)
<!-- Can reference multiple issues. Use one of the following "magic words" - "closes, fixes" to auto-close the Github issue. -->
* #<issue>
#### Test Plan
<!-- How will this be tested prior to merging.-->
- [ ] 💪 Manual
- [x] ⚡ Unit test
- [ ] 💚 E2E
automatically log when we add a recoverable error or a skipped item to fault. This log will include a stack trace of the call from the location of the logged recoverable. Clues does not have a method for pulling a stack trace out of an error yet; that can be added at a future date.
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [x] ⛔ No
#### Type of change
- [x] 🤖 Supportability/Tests
#### Test Plan
- [x] ⚡ Unit test
- [x] 💚 E2E
renames /internal/connector to /internal/m365. No logic changes in this PR. Only the dir rename, import renames, and one linter shadowing rename.
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [x] ⛔ No
#### Type of change
- [x] 🧹 Tech Debt/Cleanup
#### Issue(s)
* #1996
#### Test Plan
- [x] ⚡ Unit test
- [x] 💚 E2E
