Adds a new package to common (pii) with a clues.
Concealer compliant struct that can log and report
url values with a mix of hidden pii and exposed
public values. Exposed values are based on
well-known graph api path and query params.
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [x] 🕐 Yes, but in a later PR
#### Type of change
- [x] 🤖 Supportability/Tests
#### Issue(s)
* #2024
#### Test Plan
- [x] ⚡ Unit test
74e4a094e0