- includes GetList in list restore handler
- includes GetListsByCollisionKey in list restore handler
- updates mock list restore handler
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [x] ⛔ No
#### Type of change
<!--- Please check the type of change your PR introduces: --->
- [x] 🌻 Feature
#### Issue(s)
#4754
#### Test Plan
<!-- How will this be tested prior to merging.-->
- [x] 💪 Manual
- [x] ⚡ Unit test
- [x] 💚 E2E