Augment the folder backup details entries with
LocationRef and some information about what
data type generated the entry. Also add top-level
container information like drive name/ID if
applicable
Refactor code to do folder generation to make it
more contained and require less parameters to add
entries to backup details
Important changes are in details.go. All other
changes are just to keep up with the slightly
modified function API or update tests
---
#### Does this PR need a docs update or release note?
- [ ] ✅ Yes, it's included
- [ ] 🕐 Yes, but in a later PR
- [x] ⛔ No
#### Type of change
- [x] 🌻 Feature
- [ ] 🐛 Bugfix
- [ ] 🗺️ Documentation
- [ ] 🤖 Supportability/Tests
- [ ] 💻 CI/Deployment
- [ ] 🧹 Tech Debt/Cleanup
#### Issue(s)
* closes#3120
* closes#2138
#### Test Plan
- [x] 💪 Manual
- [x] ⚡ Unit test
- [ ] 💚 E2E